{"id":575,"date":"2025-05-26T19:49:09","date_gmt":"2025-05-26T19:49:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.critical-stages.org\/31\/?p=575"},"modified":"2025-07-01T18:02:20","modified_gmt":"2025-07-01T18:02:20","slug":"pot-of-chaos-young-critics-discussing-juggle-and-hide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.critical-stages.org\/31\/pot-of-chaos-young-critics-discussing-juggle-and-hide\/","title":{"rendered":"Pot of Chaos: Young Critics Discussing <em>Juggle and Hide<\/em>"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Young Critics<\/strong><a href=\"#end\" name=\"back\">*<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#e3c7ca\">BIPAM Festival, Bangkok, Thailand, March 2025. <em>Juggle and Hide, <\/em>concept and direction Wichaya Artamat. Pathipon (Miss Oat), text by Wichaya Artamat, Pornpan Arayaveerasid, Rueangrith Suntisuk.&nbsp; Art and technical direction by Yuya Tsukahara. Dramaturg Araki Masamitsu.Sound design and operation by Laphonphat Duongploy. Mechanics creation by Piti Boonsom, Monthira Jamsri. Technical operation by Surat Kaewseekarm. Object operation and stage management Toru Koda. Sound engineer Thongchai Pimapunsri. Project management Sasapin Siriwanij. Producer Carina Chotirawi. soi squad: English Translation.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Instructor\u2019s Introduction<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hana Strej\u010dkov\u00e1<\/strong> (Czech Republic)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The award-winning, internationally collaborative project <em>Juggle and Hide<\/em>, presented at BIPAM festival in Bangkok, sparked lively discussions among the young critics who attended the IATC\/AITC workshop. This article is the result. At the same time, it underlines and affirms the diversity of vision and critical thinking. Capturing the events we have all seen, it both highlights the multilayered nature of the work and allows for the specificities of writing about theatre.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image1-4.jpeg?resize=800%2C533&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-579\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image1-4.jpeg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image1-4.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image1-4.jpeg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Juggle and Hide<\/em>, a co-production with Kyoto Experiment and the Japan Foundation has already been performed in Kyoto (2023) and Taiwan (2024), and in 2025 returned to Bangkok\u2014the very place where the meanings hidden within these &#8220;things&#8221; originated\u2014as the opening performance of BIPAM2025. Photo: Dithawat Paisarnthanachok<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qiao Zhangweijing <\/strong>(China):<strong> <\/strong><em>Juggle and Hide<\/em> is documentary theatre that explores themes of time and memory.&nbsp;The creator utilizes a table as a stage for the presentation of personal experiences and historical and political events in Thailand, meticulously arranging various items.&nbsp;Concurrently, a series of miniature trains, equipped with cameras, pass over the table. This integration of visual elements along with the auditory narrative constitutes the essence of the documentary.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Maria Ibrishimova<\/strong> (Bulgaria):<strong> <\/strong>A screen, two surfaces with rails and a camera that records the view from above. A theatrical installation without actors, but with people who control mechanisms. There is no plot, there is only the history of Thailand, which is difficult to follow for foreigners who do not have an idea about the context. At the very beginning of the screen there is a projected arrow that resembles a timeline. The surfaces gradually accumulate with different objects until the field is completely filled. And then chaos sets in\u2014disturbing and oppressive. This insane technological structure takes us through the memory of time by reviving all the objects on the stage. It is overloaded, shining and noisy. The system explodes, only the ruin remains. <em>Juggle and Hide<\/em> is a political performance which provokes the mind and definitely leaves you with mixed feelings about it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Thanapat Wongwisit <\/strong>(Thailand):<strong> <\/strong>The performance unfolds in two parts: the first explores fragments of personal memory combined with the political history of Thailand. In the second part, the objects on the table begin to disrupt the director\u2019s intended meanings, almost as if they are liberating themselves from the constraints of the existing social order. It\u2019s kind of weird that the title&nbsp;<em>Juggle and Hide<\/em>&nbsp;resembles&nbsp;<em>Dr. Jekyll and Mr. Hyde<\/em>\u2014it\u2019s an insane parody. In the classic story, a man who seeks to create a better drug ends up turning into a monster that destroys him. The director Wichaya Artamat\u2019s work somehow follows the same pattern, where objects from memories\u2014or representations of those objects\u2014begin to revolt against their creator. They glorify themselves, compete over virtue, and create chaos on the table.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image2-5.jpeg?resize=800%2C533&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-580\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image2-5.jpeg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image2-5.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image2-5.jpeg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Juggle and Hide<\/em> is a non-human performance which deconstructs and rebuilds narratives raising questions about power, perception and agency, in theatre as well as in society. Photo: Dithawat Paisarnthanachok<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Elizabete \u0160iklova <\/strong>(Latvia):<strong> <\/strong>But, how to write about a performance, a kinetic installation that moves fast, becomes disturbing and abandons the spectator, and the world that it creates leads to destruction. During the show <em>Juggle and Hide<\/em> the audience&#8217;s attention is overloaded with visuality, which is the main medium especially for any non-speaker of Thai. The train wagons get fuller and fuller until the content starts dripping out of wagons. Whichaya Artamat and the production team are in the role of silent creators of a work of art, of a new world, whose final touch is left for the spectator, who has to decide which pieces to take with him. The train ride through Whichaya&#8217;s life and personally important historical events end in a moment of today.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Maria Ibrishimova<\/strong> (Bulgaria): Is it a robotic installation or a theatre performance?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lachezar Yordanov<\/strong> (Bulgaria): Hundreds of cables are laid out all over the stage, with some cameras.&nbsp;Above them were two large tables with small railroad tracks on them and musical instruments scattered around them. Everything happens too fast, too chaotically. Some hands were constantly&nbsp;lifting up a puppet and six people were simultaneously putting some kind of stuff on stage. This vague combination didn&#8217;t convey information, but made confusion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anastasia Chernetsova <\/strong>(Georgia): This documentary summary of Thai history is first of all juggling with the audience. Spectators observe how an overwhelming number of objects appear on the table, like in the Georgian national dish ajapsandali, as there are many ingredients in it, and similarly, the performance is made up of a variety of elements.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image3-6.jpeg?resize=800%2C533&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-581\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image3-6.jpeg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image3-6.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image3-6.jpeg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Between freedom of speech in international spaces and non-freedom in the author\u2018s own home. Photo: Dithawat Paisarnthanachok<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qiao Zhangweijing<\/strong> (China): The creator&#8217;s extensive use of material, related to preparing a &#8220;hot pot,&#8221; serves to present a comprehensive blend of personal sentiments, historical imprints, and the fervour of social transformation to the audience in a single experience.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Luk\u00e1\u0161 Cenker <\/strong>(Czech Republic): The narrator of&nbsp;<em>Juggle and Hide<\/em>, an<em>&nbsp;o<\/em>bscure playground in a sense of history, introduced us to some main parts of Thailand\u2019s modern history.&nbsp;He talked about strikes, police and government brutality and about the citizens, who were abandoned by the whole world.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ya\u015fam \u00d6zlem G\u00fclseven <\/strong>(T\u00fcrkiye): The whole collection of objects, messy toys, documents moved by the people on the stage came alive at the end of the performance and moved on their own. It became very exhausting to follow the performance among the many distracting images. Although the director&#8217;s audio recording, which established the verbal narrative of the performance in an ironic language, determined a follow-up line from time to time, it created an overwhelming process in the audience&#8217;s reception.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Highlights of Juggle&amp;Hide 2023\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/872308921?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Juggle and Hide<\/em> Trailer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ketija Jur\u010denko <\/strong>(Latvia):<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">there is a war of words<br>there is a war of actions<br>there is a war<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">deep time is not linear<br>train of memory never stops<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">there is something opened in me that i&#8217;m confused how to close<br>history loops<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">juggle the chaos, the meta of it all and then hide<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">healing can look like a fight<br>questioning the history<br>questioning memory<br>questioning personal running<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">but sometimes burdens of time make people fall asleep<br>dying also makes people fall asleep<br>there are gray recordings of history that are shot with present day cameras<br>there are people who are shot with self purpose<br>there are people shot<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">i can be shut down but time stays and loops and laughs piercingly<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">there is something opened in me that makes me both sad and grateful&nbsp;<br>about the idea of overlooking plain water and bread<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tamara Vajd\u00edkov\u00e1 <\/strong>(Slovakia): There is something hidden in every country\u2019s history that no foreigner will ever understand. That chaotic, nonlinear timeline, that is hard to explain to anyone who never lived inside of it. And it\u2019s even more difficult to catch the essence of it with something as complicated as theatre. The creators of the BIPAM 2025 performance&nbsp;<em>Juggle and Hide&nbsp;<\/em>tried anyway. What the audience of an international festival saw was deeply personal, but also a political eclecticism brought to a stage through various cameras, angles and points of view. Like a good Italian pizza chef throwing everything on to the dough base, the creators pulled many different things: toys, photos, articles, papers, lights, a lot of plastic inanimate objects. With a little toy train circling around them, they recorded and projected on screen their visions of rooms, places out of the main creator\u2019s memory. It was a burst of colours in a full white room, a show full of visible technology and stuff. And then through the process the inanimate objects became animate. It was the uprising of things, what we saw on stage, much as Thailand\u2019s history emerged around people protesting and fighting for their freedom. But being so tightly tied to this cultural memory and space, it was too much for a non-Thai to digest. The attempt to bring us up to speed with history became overwhelming and confusing. Not even the western references to Luigi Pirandello or R L Stevenson could help.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nikola Stani\u0161i\u0107<\/strong> (Serbia):<em> <\/em>What if Juggle is Jekyll and Hide is Hyde?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the performance <em>Juggle and Hide<\/em><br>Through the third eye of the camera<br>And beam of light<br>On a table full of rails<br>And cables below<br>A small train is moving<br>with a recording phone<br>Things are overloaded, disoriented and noisy<br>But they shine<br>Like a miniature Bosnian hotpot<br>At lunch time<br>A few colours stand out<br>Blue, red and brown<br>But that\u2019s nothing compared to the doll<br>Hanging from the wall<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image4-7.jpeg?resize=800%2C533&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-582\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image4-7.jpeg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image4-7.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image4-7.jpeg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wichaya Artamat explores his use of subtle metaphors, recognizing it as a form of self-censorship born from state suppression.&nbsp;Photo: Dithawat Paisarnthanachok<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Natalie Rine <\/strong>(United States): A historical lecture comes alive through multimedia usage of video, trains and a lecture taking us through time and memory. The speaker explores political, personal and historical memories in his native Thai language. Aided by subtitles on the same screen that shows the live video feed, there are many creative focal points for the audience to choose and take in. The train\u2019s action on stage accompanying the audio lecture is in a chaotic environment of props constantly being stacked more and more. The inanimate objects, from newspapers to bobble heads, accumulate on the train table, being filmed in full view of the audience. Around the stuff, the train is constantly looping a single track as the history lecture drones on. The history jumps from year to year, rebelling against a straight timeline and drawing connections between the dates of occurrence, jumping in a circulatory nature to and from dates and political movements while the train visually circles the historical memorabilia in sight.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Natalie Rine<\/strong>: The distracting camerawork overwhelms the senses. When the history lecture of rebellions ends, the inanimate objects subvert expectations and declare sovereignty for themselves. The controlled camera lens is then secondary to the chaos that is declared on stage as part of their, literally moving protest. The items rebel against the lecturer\u2019s idea of them, overthrowing a kind of assumed alter ego; in doing so, they reclaim their memories and narratives just as the people in the lecture\u2019s uprisings did. History, memory and time are thus connected through the overwhelming chaos. The train is constantly moving. Time is constantly moving.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Editor: Hana Strej\u010dkov\u00e1<\/strong><a name=\"end\">&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Hana-Strejckova.jpeg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-578\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a name=\"end\" href=\"#back\">*<\/a><strong>Hana Strej\u010dkov\u00e1<\/strong> holds a PhD from the Department of Nonverbal Theatre at Prague\u2019s Academy of Performing Arts (AMU). She serves on the Executive Committee of the International Association of Theatre Critics (AICT\/IACT). She teaches at both the Academy of Performing Arts in Prague and Palack\u00fd University in Olomouc. As a researcher, she collaborates with the Czech Arts and Theatre Institute. Hana also works as a dramaturg at Laterna magika \u2013 part of the National Theatre. Her training includes studies at the Jacques Lecoq International Theatre School in Paris and completion of a three-level program in Meyerhold\u2019s Theatre Biomechanics in Perugia, Italy, under the mentorship of Master G. Bogdanov.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Qiao-Zhangweijing.jpeg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-588\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Qiao-Zhangweijing.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Qiao-Zhangweijing.jpeg?w=200&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qiao Zhangweijing <\/strong>is a PhD. candidate at the Central Academy of Drama in Beijing, China.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Maria-Ibrishimova.jpg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-592\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Maria-Ibrishimova.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Maria-Ibrishimova.jpg?w=300&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Maria Ibrishimova<\/strong> is a student in Theatre Studies and Theatre Management at NATFA &#8220;Krastyo Sarafov&#8221; in Sofia, Bulgaria. She has gained early professional experience as a social media manager for a children&#8217;s youth festival and as a writer for several drama and puppet theatre festivals. Her work includes interviews for the platform 18th World Theatre in Sofia and contributions to festival newsletters.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Thanapat-Wongwisit.jpeg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-590\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Thanapat-Wongwisit.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Thanapat-Wongwisit.jpeg?w=300&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Thanapat Wongwisit<\/strong> holds a Bachelor\u2019s degree in Film Studies, with a minor in Acting at Bangkok University. He works as a film and theatre critic. He is a member of both the Bangkok Critics Assembly Awards and IATC Thailand.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Elizabete-Siklova.jpeg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-577\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Elizabete-Siklova.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Elizabete-Siklova.jpeg?w=300&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Elizabete \u0160iklova<\/strong> is a theatre maker and a student of dramaturgy and theatre criticism at the Latvian Academy of Culture. She writes theatre reviews for LSM.lv (Latvian Public Broadcasting). Since 2024, she has been actively involved in the creation of contemporary performance, co-founding the performance collective \u201cDr\u0101mas d\u0101mas\u201d and joining the creative theatre company \u201cMigl\u0101js*?\u201d (founded by theatre maker J\u0101nis Balodis). In her work and research, she is drawn to the theatre of the real, to theatre as a conversation, to theatre that is accessible and theatre that is alive.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Lachezar-Yordanov.jpeg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-584\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Lachezar-Yordanov.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Lachezar-Yordanov.jpeg?w=250&amp;ssl=1 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lachezar Yordanov<\/strong> is currently studying theatre and theatre management at the National Academy of Theatre and Film Arts \u201cKrastyo Sarafov,\u201d Sofia, Bulgaria. He is director of the National Festival of Children&#8217;s and Youth Theatre Art \u201cTheatre Sparks,\u201d which takes place at the end of April in his hometown.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Anastasiia-Chernetsova.jpeg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-576\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Anastasiia-Chernetsova.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Anastasiia-Chernetsova.jpeg?w=300&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anastasiia Chernetsova <\/strong>is a Georgian theatre scholar with a Bachelor\u2019s degree in Theatre Studies from Shota Rustaveli Theatre and Film Georgia State University. She has participated in international conferences, workshops and festivals, including Mladinsko Showcase in Slovenia and BIPAM in Thailand. Anastasiia is a blogger and vlogger for Theatrelife.ge and a member of juries at various theatre festivals, such as the Freedom Theatre Award and the Student Theatre Festival. She is also a researcher for \u201cGeorgian Theatre 2022-2023\u201d and an author for the magazine <em>Theatre<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Lukas-Cenker.jpg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-585\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Lukas-Cenker.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Lukas-Cenker.jpg?w=200&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Luk\u00e1\u0161 Cenker<\/strong>&nbsp; is a theatre critic, dramaturg, and editor contributing to various cultural magazines. He was born in Prague, Czech Republic, and is currently studying at the Department of Theory and Criticism at the Theatre Faculty of the Academy of Performing Arts in Prague. He is actively involved in publishing, serving as an editor for the cultural monthly <em>ARTIKL<\/em>, the theatre magazine <em>Divadeln\u00ed noviny<\/em>, and the student editorial team of the Prague Quadrennial. In addition, he works as a dramaturg in several theatres across Czechia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Yasam-Ozlem-Gulseven.jpeg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-591\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Yasam-Ozlem-Gulseven.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Yasam-Ozlem-Gulseven.jpeg?w=300&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ya\u015fam \u00d6zlem G\u00fclseven <\/strong>graduated from the Theatre Criticism and Dramaturgy Department at Istanbul University. She serves as a board member of the IATC Turkey and works as project coordinator, editorial board member and writer for TEB Oyun magazine. Alongside this, she is a graphic designer for the international theatre platform HowlRound. In 2023, she founded Dramatist T\u00fcrkiye, a platform for dramaturgs and playwrights. Since 2018, she collaborates with various teams as dramaturg and continues to create as producer, playwright and dramaturg at artalan kolektif, an independent arts space she co-founded. She pursues her master\u2019s degree in the Women&#8217;s Studies Department at Ankara University.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Ketija-Jurcenko.jpeg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-583\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Ketija-Jurcenko.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Ketija-Jurcenko.jpeg?w=300&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ketija Jur\u010denko<\/strong> is a Latvian theatre critic and emerging dramaturg. She studies Drama and Text Studies at the Latvian Academy of Culture and regularly contributes reviews and interviews to&nbsp;<a href=\"http:\/\/kroders.lv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kroders.lv<\/a>, a leading performing arts platform in Latvia. She has strengthened her critical practice through participation in international programs such as NORTEAS and the IATC\/AICT Young Critics Workshop.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Tamara-Vajdikova.jpeg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-589\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Tamara-Vajdikova.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Tamara-Vajdikova.jpeg?w=300&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tamara Vajd\u00edkov\u00e1<\/strong> completed her Master\u2019s degree in 2023 at the Theatre Faculty of the Academy of Performing Arts in Bratislava (V\u0160MU), Slovakia. She is currently a PhD candidate at the Theatre and Film Research Institute of the Arts Research Centre, Slovak Academy of Sciences. In her dissertation, she explores artificial aesthetics in theatre, particularly in connection with modern technologies. She publishes reviews in the journal k\u00f8d and on the platform MLOKi and Theatre Monitoring in Slovakia. Since 2023, she is also the coordinator of the&nbsp;<a href=\"mailto:V4@Theatre\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V4@Theatre<\/a>&nbsp;Critics Residency project, a part of the International Theatre Festival Divadeln\u00e1 Nitra.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Nikola-Stanisic.jpeg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-587\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Nikola-Stanisic.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Nikola-Stanisic.jpeg?w=300&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nikola Stani\u0161i\u0107<\/strong> is in his final year of dramaturgy studies.&nbsp;He has published the plays <em>Kavez za ptice<\/em> (Scena, Sterijino Pozorje, 2022), <em>Suze Svetog Lavrentija<\/em> (National Library Ilija M. Petrovi\u0107, 2019), the novel <em>Uzurpatori<\/em> (Nova Poetika, 2021) and the fairytale <em>Divlja\u0161tvo princa Oriona<\/em> (Feniks, 2021). He is the recipient of the Sterija Award (2023) for <em>Kavez za ptice<\/em> and the Slobodan Stojanovi\u0107 Award (2018) for <em>Suze Svetog Lavrentija<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Natalie-Rine.jpeg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-586\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Natalie-Rine.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/Natalie-Rine.jpeg?w=300&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Natalie Rine<\/strong> is a New York City based theatre producer, critic and&nbsp;founder of Broadway DNA, an international theatrical producing and licensing agency committed to connecting theatrical work to a prosperous life through distribution across borders on global stages. Her work has been published in <em>Critical Stages\/Sc\u00e8nes critiques,<\/em> <em>Nov\u00e1 dr\u00e1ma<\/em> (Slovakia) and <em>Stage Natalie<\/em> (Japan). She currently serves on the Membership and International Committees for the American Theatre Critics Association.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">Copyright <strong>\u00a9<\/strong> 2025 Hana Strej\u010dkov\u00e1<br><em>Critical Stages\/Sc\u00e8nes critiques<\/em>,&nbsp;#31, June 2025<br>e-ISSN: 2409-7411<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/88x31.png?w=800&#038;ssl=1\" alt=\"Creative Commons Attribution International License\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">This work is licensed under the<br>Creative Commons Attribution International License CC BY-NC-ND 4.0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":582,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-performance-reviews"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/31\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/06\/image4-7.jpeg?fit=800%2C533&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/31\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/31\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/31\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/31\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/31\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=575"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/31\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":858,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/31\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/575\/revisions\/858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/31\/wp-json\/wp\/v2\/media\/582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/31\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/31\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/31\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}