{"id":935,"date":"2020-05-16T03:32:41","date_gmt":"2020-05-16T03:32:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/?p=935"},"modified":"2022-02-05T12:58:41","modified_gmt":"2022-02-05T12:58:41","slug":"czech-republic-austerity-of-movement-and-theatre-on-screen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/czech-republic-austerity-of-movement-and-theatre-on-screen\/","title":{"rendered":"CZECH REPUBLIC: Austerity of Movement and Theatre on Screen"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Martina Peckov\u00e1 \u010cern\u00e1<\/strong><a href=\"#end\" name=\"back\">*<\/a>,<strong> Michal Zah\u00e1lka<\/strong><a href=\"#end2\" name=\"back2\">**<\/a>,<strong> Jana N\u00e1vratov\u00e1<\/strong><a href=\"#end3\" name=\"back3\">***<\/a><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"mapping-losses-and-the-set-of-measures-to-save-culture\"><strong>Mapping Losses and the Set of Measures to Save Culture<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>On March 11, 2020, the Czech government introduced extraordinary measures in relation to the Covid-19 pandemic. The Arts and Theatre Institute in Prague has been mapping their impact on the cultural sector since March 12. The first data was collected from organisations and individuals working in the independent arts scene. Subsequently, a methodology for mapping losses in the cultural sector was developed by the University of Economics, Academy of Performing Arts, and the Arts and Theatre Institute. This study aims to calculate the economic impact on selected cultural sectors. The first results were due to be available after May 5, 2020 (after this briefing was written).<\/p>\n\n\n\n<p>In addition to the measures to mitigate the economic impacts, which were announced by the Ministry of Industry and Trade and the Ministry of Labour and Social Affairs, the Czech government passed Minister of Culture Lubom\u00edr Zaor\u00e1lek\u2019s set of measures to assist culture on April 9. The total amount assigned to this programme is 1,07 billion CZK. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"dancers-and-austerity-of-movement\"><strong>Dancers and Austerity of Movement<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>During the period of Covid-19 lockdown, the majority of dancers, across all genres and styles, have been training at home in spaces of just a few square metres. Many of them have been posting their daily training regimes on social media as a motivation for others, or as lessons for their students.<\/p>\n\n\n\n<p>The internet cannot replace live teacher-student contact, but online lessons help to maintain both community ties and the participants\u2019 conditioning. They also, to some extent, offset the economic difficulties affecting the entire arts sector. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>The National Theatre\u2019s ballet company had great success with an online video featuring dancers\u2019 home rehearsals and the streaming of an Easter gala ballet. Many independent venues which specialize in contemporary dance, non-verbal theatre and new circus (such as: dance venue Ponec or Cirk La Putyka) use the virtual space to promote their performances and to keep in contact with their audiences.<\/p>\n\n\n\n<p>Huge support has come from TV Mall in collaboration with the crowd funding platform Donio, which allows spectators to view broadcasts and send their contributions directly to specific artists and companies. Prague\u2019s Councillor for Culture has launched an initiative called Festival NIC 2020 (Festival of Nothing 2020) in collaboration with theatre ticket sales web portal GoOut. The project has the humorous slogan: \u201cBuy a ticket to nothing.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\" id=\"video-1\">Video 1<\/h6>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Czech Dance in Quarantine \/\/ International Dance Day 2020\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/v9wAkJ3fAmY?start=1&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Czech Dance in quarantine. English version. Prepared for this year\u00b4s special &#8221; virus&#8221; Dance Day<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"theatre-on-screen\"><strong>Theatre on Screen<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Czech theatres, like many of their counterparts elsewhere, continue to deliver theatrical experiences to their spectators, albeit remotely. At first, this was through live broadcasts of closed performances.&nbsp; Increasingly, however, it was also been by means of archive recordings of past and recent productions. Some theatres are also offering improvised talk shows, messages from actors and serialised readings.<\/p>\n\n\n\n<p>Last, but not least, as all schools are also closed, theatres are producing educational videos focused on the classics of dramatic literature, such as the National Theatre\u2019s <em>Tah\u00e1k<\/em> series.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>There are also online workshops, such as those offered by the Cirque on Centre for Contemporary Circus, and other programmes for children and young people produced by puppet theatres. The Chrudim Puppetry Museum is offering online tours in Czech and English, and the National Museum provides a digital access to the exhibition <em>Kindly Enter the Theatre<\/em>. The PQ Studio of the Prague Quadrennial of Performance Design and Space has offered online resources, stories and an educational platform.<\/p>\n\n\n\n<p>Apart from creative activities, Czech theatre artists are highly involved with other volunteer activities. The spontaneous initiative of Zl\u00edn City Theatre inspired theatres across the country to engage their costume workshops in the sewing of protective masks required by hospitals, social services and individuals. Spectators may also take part in these activities, but they can also support theatres through donations or by refusing refunds for cancelled events.<a name=\"end\">&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/06\/image2-5-150x150.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-937\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/06\/image2-5-150x150.jpeg 150w, https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/06\/image2-5.jpeg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a name=\"end\" href=\"#back\">*<\/a><strong>Martina Peckov\u00e1 \u010cern\u00e1<\/strong>, PhD. Theatre researcher, translator, cultural manager. Since 2010, Head of the Department of International Cooperation and PR at the Arts and Theatre Institute, Prague.<a name=\"end2\">&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/06\/image3-5-150x150.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-938\" width=\"150\" height=\"150\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><a name=\"end2\" href=\"#back2\">**<\/a><strong>Michal Zah\u00e1lka<\/strong> is a theatre scholar, translator and dramaturg, employed as a book editor at the Arts and Theatre Institute<a name=\"end3\">&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/06\/image4-4-150x150.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-939\" width=\"150\" height=\"150\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><a name=\"end3\" href=\"#back3\">***<\/a><strong>Jana N\u00e1vratov\u00e1<\/strong> is a theatre scholar, dance writer, journalist, curator and researcher at the Arts and Theatre Institute,Prague<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Copyright <strong>\u00a9<\/strong> 2020 Martina Peckov\u00e1 \u010cern\u00e1, Michal Zah\u00e1lka, Jana N\u00e1vratov\u00e1<br><em>Critical Stages\/Sc\u00e8nes critiques<\/em> e-ISSN: 2409-7411<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.critical-stages.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/88x31.png\" alt=\"Creative Commons Attribution International License\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">This work is licensed under the<br>Creative Commons Attribution International License CC BY-NC-ND 4.0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":936,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-covid"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/06\/flag-czech.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":496,"url":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/slovakia-virtual-centenary-of-slovak-theatre\/","url_meta":{"origin":935,"position":0},"title":"SLOVAKIA: Virtual Centenary of Slovak Theatre","author":"Martina Peckov\u00e1 \u010cern\u00e1, Michal Zah\u00e1lka, Jana N\u00e1vratov\u00e1","date":"May 6, 2020","format":false,"excerpt":"Zuzana Ulicianska* There is never a right time for a crisis. However, the pandemic hit Slovak theatre at an extremely sensitive time. On March 1, 2020, a\u00a0special programme, combining opera, ballet and drama, made in honour of the centenary of Slovak Theatre, took place in the historic building of the\u2026","rel":"","context":"In &quot;Covid&quot;","block_context":{"text":"Covid","link":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/category\/covid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/05\/flag-svk-400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":467,"url":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/mexico-theatre-in-intensive-care\/","url_meta":{"origin":935,"position":1},"title":"MEXICO: Theatre in Intensive Care","author":"Martina Peckov\u00e1 \u010cern\u00e1, Michal Zah\u00e1lka, Jana N\u00e1vratov\u00e1","date":"May 9, 2020","format":false,"excerpt":"Lorena Meeser* The coronavirus pandemic has had a substantial impact on the performing arts in Mexico. Theatre productions are on indefinite pause. The curtains are closed until further notice, which puts at risk the survival of the theatre in Mexico, as the infrastructure of most companies will not last for\u2026","rel":"","context":"In &quot;Covid&quot;","block_context":{"text":"Covid","link":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/category\/covid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/05\/flag-mex-400.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":484,"url":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/sweden-the-future-uncertain-within-the-independent-field\/","url_meta":{"origin":935,"position":2},"title":"SWEDEN: The Future Uncertain within the Independent Field","author":"Martina Peckov\u00e1 \u010cern\u00e1, Michal Zah\u00e1lka, Jana N\u00e1vratov\u00e1","date":"May 3, 2020","format":false,"excerpt":"Theresa Bener* The world observes, with a certain amount of disbelief, how Sweden has refrained from draconian measures to stop collective assemblies in response to the Covid-19 pandemic. Not until the end of March did the government restrict public gatherings to a maximum of 50 people. All the major Swedish\u2026","rel":"","context":"In &quot;Covid&quot;","block_context":{"text":"Covid","link":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/category\/covid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/05\/flag-swe-400.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":478,"url":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/taiwan\/","url_meta":{"origin":935,"position":3},"title":"TAIWAN: Crisis or Chance: Theatre in Difficult Times","author":"Martina Peckov\u00e1 \u010cern\u00e1, Michal Zah\u00e1lka, Jana N\u00e1vratov\u00e1","date":"May 2, 2020","format":false,"excerpt":"Hung Tzi Yu* On January 21, 2020 two days before China locked down Wuhan, a Taiwanese passenger arriving from the city tested positive for COVID-19. Later that week, Taiwan imposed entry restrictions on visitors from China\u2019s Hubei Province and subsequently expanded it to all Chinese nationals. By the end of\u2026","rel":"","context":"In &quot;Covid&quot;","block_context":{"text":"Covid","link":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/category\/covid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/05\/flag-tw-400.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":501,"url":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/south-korea-out-of-crisis-arises-opportunity\/","url_meta":{"origin":935,"position":4},"title":"SOUTH KOREA: Out of Crisis Arises Opportunity","author":"Martina Peckov\u00e1 \u010cern\u00e1, Michal Zah\u00e1lka, Jana N\u00e1vratov\u00e1","date":"May 4, 2020","format":false,"excerpt":"Um Hyun hee* No-one saw this coming in early February 2020. It took just two months for South Korean society and its theatre community to become what they are now. The new normal of \u201clife on pause\u201d began amid the fear and confusion caused by the pandemic. The Covid-19 crisis\u2026","rel":"","context":"In &quot;Covid&quot;","block_context":{"text":"Covid","link":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/category\/covid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/05\/flag-sk-400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":443,"url":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/south-africa\/","url_meta":{"origin":935,"position":5},"title":"SOUTH AFRICA: Devastating Effects","author":"Martina Peckov\u00e1 \u010cern\u00e1, Michal Zah\u00e1lka, Jana N\u00e1vratov\u00e1","date":"May 5, 2020","format":false,"excerpt":"Gaerin Hauptfleisch* and Temple Hauptfleisch** As the first reports of what is now known as the COVID-19 international pandemic began to surface locally in February of this year, and the first confirmed South African case announced on 5 March 2020, feelings of restlessness and uncertainty soon made their presence felt\u2026","rel":"","context":"In &quot;Covid&quot;","block_context":{"text":"Covid","link":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/category\/covid\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/21\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/05\/flag-s.africa-400.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=935"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1110,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/935\/revisions\/1110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-json\/wp\/v2\/media\/936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/21\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}