{"id":873,"date":"2017-12-27T15:23:21","date_gmt":"2017-12-27T15:23:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.critical-stages.org\/16\/?page_id=873"},"modified":"2017-12-27T15:25:12","modified_gmt":"2017-12-27T15:25:12","slug":"editorial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.critical-stages.org\/16\/editorial\/","title":{"rendered":"\u00c9ditorial"},"content":{"rendered":"<p><strong>Savas Patsalidis<\/strong><a href=\"#end\">*<\/a><\/p>\n<p>Dans ce deuxi\u00e8me num\u00e9ro de 2017 (#16), le r\u00e9dacteur invit\u00e9 du dossier, le professeur Johannes Birringer, a r\u00e9uni une magnifique s\u00e9rie d\u2019articles sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Son et\/au th\u00e9\u00e2tre\u00a0\u00bb, qui, selon ses mots, rassemble \u00ab\u00a0un grand ensemble de perspectives interdisciplinaires provenant de processus de composition et d\u2019esth\u00e9tiques de production, ainsi que d\u2019investigations dans la perception des interactions entre analogue et num\u00e9rique, instrumental et vocal, musical et bruit-son, ainsi que de diverses manifestations de conception sonore et de sc\u00e9nographies soniques\u00a0\u00bb. Douze collaborateurs, praticiens, critiques culturels, de th\u00e9\u00e2tre et de performance, partagent ici leur expertise, transformant un domaine encore insuffisamment explor\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent en un passionnant lieu d\u2019apprentissage. Cela repr\u00e9sente une contribution substantielle \u00e0 la recherche internationale en mati\u00e8re de th\u00e9\u00e2tre et de repr\u00e9sentation. Je ne remercierai jamais assez Johannes et ses collaborateurs pour leur apport v\u00e9ritablement extraordinaire, car j\u2019ai eu la chance de travailler avec un groupe de professionnels engag\u00e9s.<\/p>\n<p>Fort de notre mission de soutenir un dialogue rigoureux entre nations et cultures, je suis heureux d\u2019annoncer le lancement d\u2019une nouvelle section \u00ab\u00a0Rapports nationaux\u00a0\u00bb, qui a pour but de d\u00e9crire la vie th\u00e9\u00e2trale contemporaine dans divers pays de la plan\u00e8te. Dans ce premier num\u00e9ro, paraissent huit rapports, d\u2019Europe et d\u2019Asie. Nous avons espoir de pouvoir couvrir tous les continents et le plus possible de pays dans les prochains num\u00e9ros. En outre, les lecteurs de <em>CS<\/em> 16 auront la possibilit\u00e9 de lire un nombre important de comptes rendus de spectacles et de lecture, d\u2019essais et d\u2019entretiens, qui couvrent ensemble un large spectre de sujets, d\u2019esth\u00e9tiques, d\u2019int\u00e9r\u00eats et de lieux.<\/p>\n<p>Une fois encore, je voudrais remercier mes deux coll\u00e8gues de la direction \u00e9ditoriale, les professeurs Jeffrey Eric Jenkins et Don Rubin, tous les chefs de section, les r\u00e9viseurs linguistiques, le webma\u00eetre et mon assistante pour \u00a0leur acharnement \u00e0 mettre au jour un num\u00e9ro aussi riche que vari\u00e9. C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 eux, \u00e0 tous les membres du comit\u00e9 \u00e9ditorial et \u00e0 nos collaborateurs, que la croissance de notre lectorat se poursuit. Notons pour preuve que notre dernier num\u00e9ro a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 dans plus de 200 pays. Nous devons \u00e9videmment de grands remerciements \u00e0 ces visiteurs, car le retour que nous recevons nous emplit d\u2019\u00e9nergie et nous pousse \u00e0 continuer. Apr\u00e8s tout, peu importent les statistiques, il y a toujours place pour une am\u00e9lioration. Car le voyage vers Ithaque ne se termine jamais.<\/p>\n<p><strong>REMERCIEMENTS SP\u00c9CIAUX\u00a0: <\/strong>Pour la r\u00e9alisation du num\u00e9ro 16, tous les membres du comit\u00e9 \u00e9ditorial de <em>Critical Stages\/Sc\u00e8nes critiques<\/em> et du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de l\u2019AICT doivent \u00e0 nouveau dire un merci particulier au professeur Jeffrey Eric Jenkins, directeur de la revue <em>Critical Stages\/Sc\u00e8nes critiques <\/em>et membre du Comex, et au d\u00e9partement de th\u00e9\u00e2tre de l\u2019Universit\u00e9 de\u00a0l\u2019Illinois \u00e0 Urbana, pour leur soutien financier inestimable. Leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 permet de nous maintenir en vie.<a name=\"end\"><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"824\" data-permalink=\"https:\/\/www.critical-stages.org\/16\/editorial-note\/spats\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/16\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2017\/12\/Spats.jpg?fit=400%2C422&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"400,422\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Spats\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/16\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2017\/12\/Spats.jpg?fit=400%2C422&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-824\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/16\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2017\/12\/Spats.jpg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/16\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2017\/12\/Spats.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/16\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2017\/12\/Spats.jpg?resize=270%2C270&amp;ssl=1 270w, https:\/\/i0.wp.com\/www.critical-stages.org\/16\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2017\/12\/Spats.jpg?resize=230%2C230&amp;ssl=1 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p><a name=\"end\">*<\/a><strong>Savas Patsalidis<\/strong>\u00a0est professeur de th\u00e9\u00e2tre ainsi que d\u2019histoire et de th\u00e9orie du spectacle \u00e0 l\u2019\u00c9cole d\u2019anglais (Universit\u00e9 Aristote), \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 libre hell\u00e9nique et \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie th\u00e9\u00e2trale du Th\u00e9\u00e2tre National du nord de la Gr\u00e8ce. Il est aussi r\u00e9guli\u00e8rement charg\u00e9 d\u2019enseignement au Programme des \u00e9tudes sup\u00e9rieures du D\u00e9partement de th\u00e9\u00e2tre (Universit\u00e9 Aristote). Il est l\u2019auteur de treize livres sur le th\u00e9\u00e2tre et sur la critique et la th\u00e9orie du spectacle, et coauteur de treize autres. Son ouvrage en deux volumes\u00a0<em>Theatre, Society, Nation <\/em>(2010) a re\u00e7u le prix du meilleur ouvrage th\u00e9\u00e2tral de l\u2019ann\u00e9e. Outre ses activit\u00e9s acad\u00e9miques, il \u0153uvre comme critique de th\u00e9\u00e2tre pour les revues Web\u00a0<em>lavart,<\/em>\u00a0<em>parallaxi<\/em>, et le projet\u00a0<em>greekplay<\/em>. Pr\u00e9sident en exercice de l\u2019Association hell\u00e9nique des critiques de th\u00e9\u00e2tre et des arts du spectacle, il est r\u00e9dacteur en chef de\u00a0<em>Critical Stages\/Sc\u00e8nes critiques<\/em>, la revue de l\u2019Association internationale des critiques de th\u00e9\u00e2tre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Savas Patsalidis* Dans ce deuxi\u00e8me num\u00e9ro de 2017 (#16), le r\u00e9dacteur invit\u00e9 du dossier, le professeur Johannes Birringer, a r\u00e9uni une magnifique s\u00e9rie d\u2019articles sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Son et\/au th\u00e9\u00e2tre\u00a0\u00bb, qui, selon ses mots, rassemble \u00ab\u00a0un grand ensemble de perspectives<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-873","page","type-page","status-publish","hentry","","tg-column-two"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P9iUM2-e5","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/16\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/16\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/16\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/16\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/16\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/16\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/873\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.critical-stages.org\/16\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}